Absorption science
Bioavailability Words: A Translation Guide
The absorption aisle has its own vocabulary. Some of it describes real pharmaceutical science. Some of it means precisely nothing. 🔤
Here is a translation guide to the words supplement labels use about absorption, sorted by how much they actually commit the manufacturer to.
Words with a defined technical meaning ✅
Bioavailability
A real pharmacological term: the proportion of an administered dose that reaches systemic circulation unchanged. It is measured, usually by comparing blood concentration over time against an intravenous dose. The word is legitimate — the question is always whether a measurement exists for this product.
Liposomal
Phospholipid vesicles encapsulating the active. Genuine technology, frequently claimed without being present. Look for particle size and encapsulation efficiency figures.
Micellar / micellised
Fat-soluble compounds packaged into micelles, which are smaller and structurally simpler than liposomes, to improve absorption of things like vitamin D or CoQ10. Real, and more achievable than liposomal.
Phytosome
A plant extract bound to phospholipids. There is published pharmacokinetic work behind several branded phytosome ingredients, and branded ingredients are generally easier to verify than generic claims.
Enteric coated
A coating that survives stomach acid and dissolves in the small intestine. Unambiguous, verifiable and genuinely important for enzymes and acid-sensitive compounds.
Chelated (minerals)
A mineral bound to an amino acid, such as magnesium glycinate or zinc bisglycinate. Generally better absorbed and gentler on the stomach than oxide forms. One of the more reliable claims in the category.
Words that depend entirely on context 🤔
- Nano / nanoemulsion. Reducing particle size genuinely helps some poorly soluble compounds. But “nano” without a stated particle size is a prefix, not a specification.
- Sublingual. Real for small, fat-soluble, low-dose molecules. Meaningless for proteins and polysaccharides. Our guide to sublingual supplements runs the test.
- Time release / sustained release. Real formulation technology, useful for some compounds, pointless for others.
- Fermented. Can genuinely change a compound's form and absorption. Can also be a processing step with no measured benefit.
Words with no defined meaning 🚫
- Enhanced absorption. Enhanced relative to what, measured how?
- Optimised bioavailability. Same problem, longer word.
- Activated. No standard meaning in supplements.
- Bio-available as a bare adjective. Everything orally absorbed has some bioavailability.
- Maximum absorption / superior absorption. Comparative claims with no comparator.
- Advanced delivery system. Which system?
- Cellular level. Everything happens at a cellular level.
- Up to X× more absorbable. “Up to” makes the figure unfalsifiable. It is compatible with 1×.
The two questions that cut through all of it 🔍
- What physical property of this specific molecule is the technology solving? Poor water solubility, degradation by stomach acid, size, saturable transport? If nobody can name the problem, the solution is decorative.
- Is there a human pharmacokinetic study on this product? Not on the concept, not on a different brand — on this one. Blood levels over time against a comparator. If it exists, serious manufacturers cite it.
One more thing worth knowing 💡
Better absorption is only valuable if the compound does something at the dose you end up with. A delivery technology that doubles the absorption of a trace amount still leaves you with a trace amount. Absorption claims deserve attention only after the dose question has been answered — and when amounts are undisclosed, that question has not been answered at all. ✅